18 Jan Добровільна українська суботня школа користується попитом
Частинка дому – так діти та батьки бачать українські суботні заняття, які відтепер проходять в Ульмі. Це набагато більше, ніж просто вивчення лексики.
“Для дітей це маленький шматочок дому – вони мають свою українську мову, українських однокласників та українських вчителів”. Так описує останній проект Німецько-українського товариства (НУТ) в Ульмі його ініціатор Нестор Аксюк: щосуботи вранці діти та молодь зустрічаються в школі Мартіна Шаффнера на суботніх уроках рідної мови.
Майже 50 дівчаток і хлопчиків роблять це добровільно: адже йдеться не лише про вивчення лексики. У трирічних групах (перший-третій, четвертий-шостий, сьомий-дев’ятий класи) протягом чотирьох годин діти вивчають українську мову, літературу, історію та етику. Багато дітей, які приїхали зі зрусифікованих районів на сході України, взагалі не розмовляють українською мовою”, – розповідає голова ДУГ Аксюк. 59-річний чоловік народився в Ной-Ульмі в сім’ї батьків, яких вислали з України, і навчився читати і писати рідною мовою в суботній школі.
Батьки вдячні за додаткову пропозицію
“Батьки дуже вдячні за цю пропозицію, – каже Нестор Аксюк. “Важливо, що поряд зі звичайною німецькою школою є додаткова програма. Це дає можливість дітям і молоді без зайвих турбот перебувати між собою”. До команди викладачів, які є дипломованими педагогами, також входить психолог-носій мови з досвідом роботи у сфері травмотерапії.
Участь у суботніх заняттях безкоштовна.
Фінансування забезпечує асоціація, яка також співпрацює з аналогічними організаціями в Мюнхені та Аугсбурзі, а також з Міністерством освіти України. За словами пані Аксюк, одна з цілей полягає в тому, щоб ульмські студенти могли згодом складати офіційно визнані іспити. Це важливо для всіх, хто повернеться після закінчення війни.
Джерело: Südwest Presse, 25.03.2023, Текст: Верена Шюлі, Фото: Ларс Швердтфегер
