Суботня школа рідної мови: мова творить ідентичність

Щосуботи українські діти в Ульмі мають змогу відвідувати уроки української мови, літератури, історії та етики,
історії та етики. Програма важлива для батьків. Чому це так.

Україна була двомовною країною з моменту здобуття незалежності в 1991 році: на сході країни переважала російська мова, на заході – українська. Лише у 2019 році парламент ухвалив рішення закріпити українську мову як єдину державну і використовувати її виключно в органах влади, державних установах та всіх засобах масової інформації. Це мало відбуватися поетапно, з явним виключенням приватного спілкування.

Агресивна війна Росії в Україні, яка триває з лютого 2022 року, прискорила цей розвиток подій: Багато українців більше не хочуть розмовляти російською мовою взагалі, бо для них це мова ворога. Таким чином, українська мова стала мовою, що формує ідентичність. Це стосується і людей, які втекли від війни.

Активно використовуються інтеграційні програми

Для них йдеться про побудову нового життя на місці – незалежно від того, як довго вони тут залишаться. В Ульмі та Ной-Ульмі є багато пропозицій, які полегшують їм приїзд та інтеграцію. Вони також активно ними користуються.

Тим не менш, нова суботня школа рідної мови для молодих українців – це вартісне починання: вона повертає дітям і молоді шматочок дому, знайомство і безпеку. Тільки той, хто впевнений у собі, здатен пустити нове коріння в іншому середовищі.

Pressemeldung: „Muttersprachliche Samstagsschule: Sprache stiftet Identität“ von der Südwest Presse am 26. März 2023

Джерело: Südwest Presse, 26/03/2023, Текст: Верена Шюлі, Фото: Ларс Швердтфегер